Estava a procura de um módulo para executar o agendamento de posts no Drupal e acabei me deparando com o módulo Scheduler. Seu funcionamento é perfeito, publicando e despublicando posts em datas e horários previamente configurados.
Faltava a tradução para português que no repositório oficial estava somente com algumas strings traduzidas. Como de costume, terminei a tradução, enviei para o repositório e também disponibilizo o arquivo .po para quem precisar. Basta acessar meu repositório de códigos e traduções no GitHub, fazer o download e importar dentro da instalação do Drupal.
Também fiz um patch para o módulo que altera algumas entradas de textos que foram esquecidas pelo autor. Com ele você pode fazer a tradução destas partes apresentadas nos tipos de conteúdo para o português, mas efetuando a tradução via a opção de Traduzir a Interface do Drupal.
Enjoy!